Cinq (5) personnes présentant des blessures superficielles dues aux éclats des vitres ont été prises en charge puis libérées. Il n’y pas eu d’autres blessés selon une source médicale.
2- Des jeunes de Ndiangué (quartier à proximité de l’usine) barrent présentement la route nationale N°2 pour manifester leur colère. L’explosion a faits quelques dégâts dans les maisons du quartier. Le préfet de Dagana est sur place.
3- La Direction de la CSS va tenir un point de presse dans quelques instants en compagnie du Préfet de Dagana pour édifier sur la situation.